Aperçu
De nouvelles ressources pédagogiques pour donner une voix à tous les élèves et renforcer leurs compétences globales! La plateforme IDÉLLO (accessible à tous les éducateurs de Nouveau-Brunswick) est un site web sécurisé destiné aux apprenants de FLS (de la 1e à la 12e année). La série de vidéos Français sans Frontières offre aux éducateurs des techniques créatives pour habiliter leurs apprenants à partager leur culture en produisant une histoire numérique ou un balado.
- Placer les élèves au cœur de leur apprentissage
- Développer des compétences en littératie et en compréhension interculturelle
- Mettre en pratique les compétences clés de l’ère numérique
Overview
New teaching resources to give all students a voice and strengthen their global competency skills! The IDÉLLO platform (accessible to all NB educators) is a secure website dedicated to FSL learners (grades 1-12). The featured Français sans Frontières video series, offers creative techniques for educators to empower their learners to produce a digital story or podcast that shares their unique culture.
- Place students at the heart of their learning
- Develop literacy skills and intercultural understanding
- Apply key digital literacy skills
NB Curricular Connections
Example – Middle Block
Early French Immersion Language Arts
Strand: Speaking and Listening
- Big Idea: Oral Comprehension – Skill Descriptor: Demonstrate understanding of different oral texts on a variety of topics using comprehension strategies.
- Big Idea: Oral Production and Interaction – Skill Descriptor: Share information, knowledge, ideas, and opinions on a variety of topics using various types of presentations and/or exchanges.
- Big Idea Multicultural Identities and Cultural Appreciation – Skill Descriptor: Describe how languages and cultures shape learners’ own evolving identities and worldviews.
CEFR scale: B1.1
Technology
Strand: Design Thinking Skills
- Big Idea: Problem Solving – Skill Descriptor: Construct and present a project within given parameters and with assistance.
Strand: Information Technology Skills
- Big Idea: Digital Citizenship – Skill Descriptor: Apply cybersecurity knowledge to personal data.
Visual Arts
Strand: Create
- Big Idea: Application and Product- Skill Descriptor: Create and present expressive work for a range of audiences and purposes using a variety of art media including technology.
What You’ll Need
- Access to IDÉLLO platform, video series and collection of educator resources for Français sans Frontières.
- Access to technology: e.g personal device, tablet, laptop
- Content creation software: e.g imovie, adobe express, flip, canva, audacity, stream.
Instructions
- Explore the extensive collection of resources for Français sans Frontières – Explorer les ressources | Idéllo (idello.org). Quick links to guides pédagogiques vidéos – Français sans frontières 2 – Guides enseignants | Idéllo (idello.org)
- Depending on your grade level and program, select a lesson/activity that best suits you and your learners’ needs!
- Refer to the CEFR scale, to demonstrate to learners how the activities and tasks aligns with your specific learning objectives.
Reflection Activity
- See attachment for reflection ideas that are suitable for FSL learners in grades 6-12.
Extension Ideas (optional)
On MediaSmarts | HabiloMédias (habilomedias.ca) you will find various lesson plans and resources in both French and English, to expand on media related topics.
Global Competencies
What We Teach: Being and Becoming Globally Competent – NB Curriculum Framework (nbed.ca)
CL, CM, ICE, SASM, CTPS, SGC
Acknowledgement
Idello.org
