Aperçu
Le temps passé dans la nature favorise le lien émotionnel avec la terre et cultive l’appréciation et l’empathie pour les actions écologiques et sociales. Alors pourquoi ne pas améliorer vos activités d’apprentissage des langues en allant à l’extérieur, pour permettre aux apprenants d’explorer et d’interagir dans la nature tout en pratiquant des compétences linguistiques dans un contexte réel ? En combinant l’enseignement des langues avec l’apprentissage en plein air, les éducateurs de la maternelle à la 12e année (et de la petite enfance) peuvent rendre l’apprentissage des langues plus immersif, plus pertinent et basé sur l’enquête!
Overview
Time spent in nature fosters emotional connection to the land and cultivates an appreciation and empathy for ecological and social actions. So why not enhance your language learning activities by heading outdoors, to allow learners to explore and interact in nature while practicing language skills in a real-world context? By combining language education with outdoor learning, K-12 educators (and early childhood) can make language learning more immersive, inquiry based and relevant.
NB Curricular Connections
Example
Subject: Post Intensive French grade 7
- Oral communication: – Big Idea: Speak, Listen, Communicate, Interact – Skill Descriptor: Ask for and provide information in social and school settings with some accuracy.
- Writing and Representing: – Big Idea: Create Simple Texts – Skill Descriptor: Produce simple texts on familiar topics of personal interest.
- Numerous opportunities for cross curricular connections depending on learning objectives – Science, Social Studies, Math, Visual Arts, Personal Wellness, Physical Education, Technology.
CEFR A2.1
What You’ll Need
- Access to Fabrication Naturelle – Labos Créatifs (laboscreatifs.ca) to explore holistic bilingual ideas/resources related to Natural Maker pedagogy
- Le continuum d’apprentissage Maker Naturel (laboscreatifs.ca)
- Nature journals of your choice for each of your students (e.g. notebook, duo-tang, binder, digital portfolio)
- Mur thématique
Instructions
Reflect on ways to integrate outdoor learning with your language learning objectives:
Possible Ideas:
- Nature Based Vocabulary Building: Integrate nature-related vocabulary into language lessons, encouraging students to learn words phrases associated with the environment they are immersed in. Use natural objects as teaching aids to reinforce vocabulary, such as naming plants, animals, and geographical features.
- Language games and challenges: Create language-based games and challenges that requires students to communicate, collaborate, and solve problems while immersed in a natural setting.
- Storytelling in nature: Encourage students to create and share stories inspired by their surroundings. This could involve writing narratives, scripts, or even recording sounds and spoken stories while being outdoors.
- Project-based learning: Implement project-based language learning projects that involves creating something in the natural environment. For example, students can document a nature trail, write poems inspired by outdoors, or produce a play set in nature.
- Multisensory Language Activities: Utilize the multisensory aspects of nature to engage different senses in language. For instance, students can describe what they see, hear, smell, and touch in the natural environment using the target language.
- Language exploration through nature journals: Have students keep nature journals where they document observations, reflections, and thoughts in the language they are learning. This practice not only enhances language skills but also encourages mindfulness and a closer connection to nature.
Get started with a Journal d’exploration!
- To learn more about nature journals and to get inspired view this video by Brilliant Labs- Labos Créatif : Journal d’exploration
- Browse Nature Journaling Ideas for different levels, on the Take me outside website.
- Select the type of journal that best suits you and your learners!
Activité – Éveil des Sens
- Review familiar concept of the senses and the sentence starters learners will need to record their evidence of what they are experiencing through each of their senses (Je vois, J’entends, Je sens, Je touche).
- Find a suitable outdoor space and provide time for learners to observe and record information in their journal. This can be done individually or with a partner. Support learners with unknown words – some words may need to be further investigated and looked up in class later. Encourage learners to sketch, label or take pictures with a device if possible.
- Gather in small groups, and then whole class to share ideas. Learners can compare their own entries or with those of other learners (A1.2).
- Repeat activity regularly and challenge learners to include and expand on more words each time.
- Encourage learners to reflect on their collected observations and model how this information could be used to describe the weather, an outdoor place that they like or justify a favorite season in more details/sentences (A2.2).
- Try adding the additional sense/sentence starter of how they feel. (Je me sens) while they are doing the activity in nature (B1.1). These types of experiences could lead to cross-curricular discussions on the impact of mindfulness on health and well-being.
- Build a mur thématique (template attached) to support ongoing learning around this theme. It can be posted in the classroom or even shared digitally in Teams.
Extension ideas
- Create an outdoor language learning classroom with buckets!
A Bucket as Outdoor Classroom- Un seau comme classe en plein air – YouTube.
A Bucket Can: (laboscreatifs.ca)
Find Your Natural Maker Space \ trouvez votre Espace (laboscreatifs.ca)
- Make a Natural Color Wheel
- Expand on more activities that allow for cross-curricular and career connected learning connections (ex. social studies, climate action, science concepts, art, health). Keep adding to your mur thematique!
- Try co-constructing and/or using Artificial Intelligence to help you and your learners generate unique ideas for outdoor learning that are tied to your specific language learning outcomes.
- Explore more relevant bilingual outdoor learning online resources and supports for various levels
Reflection Activity
- Create a shared class book, blog, padlet, bulletin board, album, or video to document your collective outdoor experiential language learning experiences.
- Learners can reflect on their experiences and self-assess their individual language progress through a journal entry, exit slip or in their myBlueprint language portfolios.
Attachment
Mur thématique
Global Competencies
Being and Becoming Globally Competent – NB Curriculum Framework
CM, CL, CTPS, SASM, SGC
Acknowledgements
- Brilliantlabs/Laboscréatif: Natural Makerspace – Brilliant Labs
- CEFR descriptors (searchable)